أزمة الشاعر شوقي أبي شقرا الصحية مؤخراً، ثم رحيله أمس، أعادا طرح اسمه وتجربته اللذين لم يخرجا من السجال، إلا بعد ما تعب المساجلون، فتوقف السجال وإن بقي معلّقاً.
تحدّث المشاركون في ندوة أُقيمت اليوم، في مدينة سكيكدة بعنوان "الشعر والثورة: مفدي زكريا نموذجاً"، عن أهمّية ترجمة قصائد "شاعر الثورة الجزائرية" إلى لغات أُخرى.
تقف هذه الزاوية مع شاعر عربي في علاقته مع قارئه وخصوصيات صنعته، لا سيما واقع نشر الشعر العربي المعاصر ومقروئيته. هنا وقفة مع الشاعر اللبناني علي شمس الدين.
