الكتابة الأدبية

تصوّر الروايات الثلاث إيران من خلال أمكنة مختلفة؛ جيل الشباب يرقب التغيير قبيل الثورة عام 1979، وتحولات الثوريين عندما يصلون إلى السلطة، وقصة حب يطاردها الرقيب.

تضمّ المجموعة التي صدرت حديثاً ثلاثين قصة قصيرة جداً، يتحوّل كل نص منها إلى كيانٍ متعدّد الطبقات، قصة، وترجمة، وأمر توجيه، وصورة.

يتكرر في تاريخ المعرفة الحديثة رسامون قاموا بإنتاج ميداني كثيف لمصلحة مؤسسات ودول، لكنهم لم يكونوا فنانين بالمعنى الجمالي الخالص.

بعد إلغاء مهرجان الكتاب، تطلق أديلايد مهرجان "كوكبات.. ليس أسبوع الكتاب"، من 28 فبراير و5 مارس لدعم مختلف الكتّاب وأصوات السكان الأصليين والفلسطينيين.

صدر للكاتب الطاهر بنجلون عن دار غاليمار كتاب "Pigiste au Monde" – "مراسل حرّ في لوموند"، يعرض أربعين عاماً من تجربته الصحافية والتأمل في الكتابة والذاكرة.

تحتفي المكتبة الوطنية البريطانية بالكاتبة أغاثا كريستي (1890–1976) بمناسبة مرور خمسين عامًا على رحيلها، من خلال معرض مستقبلي يستعرض أعمالها ومقتنياتها النادرة.

يتخيل الكاتب الأميركي في روايته التي صدرت ترجمتها العربية حديثاً فيروساً يخرج من قاعدة عسكرية ويقضي على 95% من سكان الولايات المتحدة.

ليست اللغة إذاً مجرد موصل، وحتى إذا قبلنا بذلك فإن المصابيح سوف تختلف من نص إلى آخر بحسب طبيعة اللغة التي نكتبها، ولا نكتب بها.